• Document: Л.Ю. Щипицина ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ЛИНГВИСТИКЕ
  • Size: 6.55 MB
  • Uploaded: 2019-01-13 13:10:13
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

Л.Ю. Щипицина ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ЛИНГВИСТИКЕ Учебное пособие Москва Издательство «ФЛИНТА» Издательство «Наука» 2013 УДК 800(075.8) ББК 81.1я73 Щ85 Рецензенты: д-р филол. наук, проф., зав. кафедрой теории перевода и межкультурной коммуникации Воронежского государственного университета В.Б. Кашкин: канд. техн. наук, доцент кафедры информационных технологий и автоматизированных систем Московского государственного института электроники и математики Э.С. Клышинский Щипицина Л.Ю. Щ85 Информационные технологии в лингвистике : учеб. посо­ бие / Л.Ю. Щипицина. — М. : ФЛИНТА : Наука, 2013. — 128 с. ISBN 978-5-9765-1431-7 (ФЛИНТА) ISBN 978-5-02-037776-9 (Наука) В учебном пособии излагаются основы курса «Информационные техно­ логии в лингвистике», приводятся задания для организации самостоятель­ ной работы студентов и глоссарий, включающий необходимые понятия курса. Для преподавателей и студентов филологических и лингвистических специальностей. УДК 800(075.8) ББК 81.1я73 ISBN 978-5-9765-1431-7 (ФЛИНТА) © Щипицина Л.Ю., 2013 ISBN 978-5-02-037776-9 (Наука) © Издательство «ФЛИНТА», 2013 Содержание Предисловие 4 Часть 1. Основные понятия 6 1.1. Лингвистика. Язык 6 1.2. Информация. Информационные технологии 12 1.3. Аппаратное и программное обеспечение информационных технологий в лингвистике 21 Часть 2. Области применения информационных технологий в лингвистике 27 2.1. Автоматический анализ и синтез звучащей речи 27 2.2. Автоматическое распознавание текста 35 2.3. Автоматическое аннотирование и реферирование текста 38 2.4. Автоматический анализ и синтез текста 43 Часть 3. Прикладные разделы компьютерной лингвистики 57 3.1. Корпусная лингвистика 57 3.2. Компьютерная лексикография 65 3.3. Компьютерная терминография 76 3.4. Машинный перевод 81 3.5. Компьютерное обучение языкам 91 3.6. Информационно-поисковые системы 98 Заключение 104 Библиография 105 Приложения 111 Приложение 1. Глоссарий 111 Приложение 2. Темы докладов по курсу 115 Приложение 3. Тест для проверки знаний по курсу 117 Приложение 4. Ключи к тесту 124 Предисловие Информационные технологии в настоящее время являются не­ отъемлемой частью любой сферы профессиона

Recently converted files (publicly available):