• Document: (Italian) DM-FD Manuale del Rivenditore Deragliatore FD-9000 FD-6800 FD-5800 INDICE AVVISO IMPORTANTE... 3 PER GARANTIRE LA SICUREZZA... 4 INSTALLAZIONE... 5 REGOLAZIONE... 9 MANUTENZIONE....
  • Size: 1.19 MB
  • Uploaded: 2019-06-12 15:20:10
  • Status: Successfully converted


Some snippets from your converted document:

(Italian) DM-FD0002-04 Manuale del Rivenditore Deragliatore FD-9000 FD-6800 FD-5800 INDICE AVVISO IMPORTANTE ....................................................................... 3 PER GARANTIRE LA SICUREZZA ........................................................ 4 INSTALLAZIONE ................................................................................. 5 REGOLAZIONE ................................................................................... 9 MANUTENZIONE ............................................................................. 17 2 AVVISO IMPORTANTE ••Il presente manuale del rivenditore è destinato principalmente all'uso da parte di meccanici ciclisti professionisti. Gli utenti che non siano professionalmente qualificati per l'assemblaggio delle biciclette non dovranno tentare di installare i componenti autonomamente utilizzando il manuale del rivenditore. Se delle istruzioni dovessero risultare poco chiare, non procedere all'installazione. Piuttosto, si consiglia di contattare il proprio rivenditore o un rivenditore di bici locale per richiedere assistenza. ••Leggere sempre con attenzione tutti i manuali delle istruzioni allegati al prodotto. ••Non smontare o modificare il prodotto secondo modalità diverse da quelle illustrate nel presente manuale del rivenditore. ••Tutti i manuali per rivenditori e i manuali delle istruzioni possono essere consultati on-line sul nostro sito web (http://si.shimano.com). ••Si pregano i rivenditori di rispettare le normative e i regolamenti in vigore in ciascun paese, stato o regione nel quale svolgono le rispettive attività. Per garantire la sicurezza, prima dell'uso leggere attentamente il presente manuale e seguirne le indicazioni per un uso corretto. Le seguenti istruzioni dovranno essere sempre osservate per prevenire possibili lesioni personali e danni alle attrezzature e ai luoghi nei quali vengono utilizzate. Le istruzioni sono classificate a seconda del grado di pericolo o dei danni che potrebbero verificarsi se il prodotto venisse usato in modo non corretto. PERICOLO La mancata osservanza delle istruzioni causerà la morte o lesioni gravi. ATTENZIONE Il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe causare la morte o lesioni gravi. AVVERTENZA Il mancato rispetto delle istruzioni potrebbe causare lesioni gravi o danni alle attrezzature e ai luoghi nei quali vengono utilizzate. 3 PER GARANTIRE LA SICUREZZA ATTENZIONE ••Per l'installazione dei componenti, seguire sempre le indicazioni fornite nei libretti delle istruzioni. Si consiglia di utilizzare esclusivamente componenti originali Shimano. Se dei componenti, come ad esempio perni e dadi, dovessero allentarsi o subire danneggiamenti, il ciclista sarà esposto al rischio di cadute che potrebbero causare lesioni gravi. Durante operazioni di manutenzione come la sostituzione di componenti è necessario indossare sempre occhiali di ••  sicurezza o occhiali a mascherina, per proteggere gli occhi. ••Dopo aver letto con attenzione il manuale d'uso, conservarlo in un luogo sicuro per eventuali consultazioni future. Inoltre, è opportuno informare sempre gli utenti di quanto segue: •• Evitare attentamente che parti di vestiario possano restare impigliate nella catena quando si è in sella, in quanto questo potrebbe causare cadute. NOTA Inoltre, è opportuno informare sempre gli utenti di quanto segue: •• Se il funzionamento del cambio non risulta efficiente e fluido, pulire il deragliatore e lubrificare le parti in movimento. •• Quando la catena è nella posizione mostrata nell'illustrazione, potrebbe entrare in contatto con le corone o il deragliatore, producendo rumore. Se il rumore rappresenta un problema, spostare la catena sul pignone immediatamente superiore, o sul successivo. Doppia Corone Pignoni •• I prodotti non sono garantiti contro l'usura o il deterioramento conseguenti a un uso normale. Per l'Installazione sulla Bicicletta e per la Manutenzione: •• Per la massima fluidità di funzionamento, utilizzare un cavo e un guidacatena OT-SP. •• Se i meccanismi del cambio dovessero evidenziare un gioco tale da rendere impossibile la regolazione, sarà opportuno sostituire il cambio. Il prodotto effettivo potrebbe differire dall'illustrazione, perché il presente manuale è finalizzato in modo specifico a spiegare le procedure per l'uso del prodotto. 4 INSTALLAZIONE Elenco degli attrezzi da ut

Recently converted files (publicly available):